Pravilnik o zasebnosti

POLITIKA ZASEBNOSTI IN VARSTVA OSEBNIH PODATKOV

zYpper — skupnost, projekti in digitalne platforme

Datum zadnje posodobitve: 22. november 2026

1. Splošne informacije

Društvo zYpper spoštuje zasebnost posameznikov in varuje osebne podatke svojih članov, obiskovalcev spletnih strani, udeležencev dogodkov, sodelavcev, prostovoljcev, partnerjev, gostov podcastov in uporabnikov digitalnih storitev.

Ta politika zasebnosti pojasnjuje, katere osebne podatke zbiramo, zakaj jih obdelujemo, kako jih varujemo, komu jih lahko posredujemo in katere pravice imajo posamezniki.

Politika velja za spletno stran www.zypper.si, povezane spletne strani in digitalne storitve, dejavnosti društva ter vse projekte in programe pod znamko zYpper, vključno z:

  • zYpper OPEN — športna tekmovanja, turnirji in rekreativne dejavnosti.
  • zYpper Summer — glasbeni, kulturni in družabni dogodki.
  • zYpper Puzl — podcast, intervjuji ter avdio- in videovsebine, vključno s sklopi MUZA, VAJB in BOOT.
  • zYpper Social — digitalno komuniciranje, upravljanje vsebin in družbenih omrežij.
  • Drugimi sedanjimi ali prihodnjimi projekti, delavnicami, izobraževanji, dobrodelnimi in skupnostnimi dejavnostmi društva.

2. Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec osebnih podatkov je:

Društvo za razvoj glasbene, družbene in športne kulture zYpper

Spletna stran: https://zypper.si

Kontakt za vprašanja glede zasebnosti: zypper.si@gmail.com

Sedež društva: [pred objavo vpisati uradni naslov iz registra]

Za vprašanja glede obdelave osebnih podatkov ali uveljavljanje svojih pravic nas lahko kontaktirate po elektronski pošti.

3. Katere osebne podatke obdelujemo?

Glede na vrsto sodelovanja in uporabljene storitve lahko obdelujemo:

  • Ime, priimek in kontaktne podatke.
  • Podatke, potrebne za članstvo in sodelovanje v društvu.
  • Podatke o prijavah na dogodke, turnirje, delavnice in druge dejavnosti.
  • Podatke o športnih ekipah, rezultatih in sodelovanju na tekmovanjih.
  • Fotografije, video- in zvočne posnetke.
  • Podatke o gostih, nastopajočih, sodelavcih in prostovoljcih.
  • Podatke, potrebne za plačila, naročila, donacije in računovodske evidence.
  • Elektronsko komunikacijo, povpraševanja in druge prostovoljno posredovane informacije.
  • Tehnične podatke o uporabi spletnih strani, kot so IP-naslov, vrsta brskalnika, piškotki in podatki dnevniških zapisov.
  • Podatke o interakcijah z našimi objavami, kadar nam jih omogočajo družbena omrežja ali njihove analitične storitve.

Podatke zbiramo le v obsegu, ki je potreben za posamezen namen.

Posebnih vrst osebnih podatkov, kot so zdravstveni podatki, ne zbiramo sistematično. Kadar so zaradi varnosti, dostopnosti ali izvedbe posamezne dejavnosti izjemoma potrebni, jih obdelujemo samo ob ustrezni pravni podlagi in z dodatnimi zaščitnimi ukrepi.

4. Namen in pravna podlaga obdelave

Osebne podatke obdelujemo za naslednje namene:

Izvajanje dejavnosti društva

Vodenje članstva, organizacija programov, komunikacija s člani in izvajanje društvenih dejavnosti.

Organizacija dogodkov in tekmovanj

Obdelava prijav, priprava razporedov, izvedba tekmovanj, objava rezultatov in obveščanje sodelujočih.

Medijska produkcija

Snemanje, montaža, arhiviranje in objavljanje podcastov, intervjujev, fotografij, promocijskih videov in drugih medijskih vsebin.

Komunikacija in obveščanje

Odgovarjanje na vprašanja, posredovanje organizacijskih informacij ter pošiljanje promocijskih obvestil, kadar za to obstaja ustrezna pravna podlaga.

Pogodbene in zakonske obveznosti

Izvajanje naročil, plačil, računovodstva, sodelovanja s partnerji ter izpolnjevanje obveznosti po veljavni zakonodaji.

Varnost in delovanje spletnih storitev

Vzdrževanje spletnih strani, preprečevanje zlorab in zagotavljanje informacijske varnosti.

Pravne podlage za obdelavo so lahko privolitev posameznika, izvajanje pogodbe ali ukrepov pred njeno sklenitvijo, izpolnjevanje zakonskih obveznosti ter zakoniti interesi društva, kadar ti ne prevladajo nad pravicami posameznikov.

Kadar obdelava temelji na privolitvi, jo lahko posameznik kadar koli prekliče. Preklic ne vpliva na zakonitost predhodne obdelave.

5. Članstvo, prostovoljstvo in sodelovanje

Pri vključevanju v društvo lahko obdelujemo podatke, potrebne za evidenco članstva, komunikacijo, izvajanje aktivnosti in izpolnjevanje zakonskih obveznosti.

Pri prostovoljskem delu lahko vodimo evidence sodelovanja, opravljenih ur in drugih podatkov, ki jih zahtevajo predpisi ali pogoji financiranja.

Dostop do teh evidenc imajo samo pooblaščene osebe.

6. zYpper OPEN in športne dejavnosti

Za organizacijo športnih dogodkov lahko obdelujemo podatke prijavljenih tekmovalcev in ekip, podatke o udeležbi, tekmovalne rezultate in druge informacije, potrebne za izvedbo dogodka.

Imena ekip, športni rezultati in določene informacije o tekmovanjih so lahko javno objavljeni, kadar za to obstaja ustrezna pravna podlaga in so udeleženci o objavi obveščeni.

Podatkov prijavljenih oseb ne uporabljamo samodejno za nepovezane oglaševalske namene.

7. zYpper Summer in drugi dogodki

Na glasbenih, kulturnih, športnih in družabnih dogodkih lahko nastajajo fotografije ter avdio- in videoposnetki.

Ti se lahko uporabljajo za dokumentiranje dejavnosti, pripravo poročil, medijske prispevke ter promocijo projektov zYpper, kadar je takšna uporaba zakonita.

O snemanju in predvideni uporabi posnetkov udeležence ustrezno obvestimo. Kadar je potrebna privolitev, jo pridobimo pred uporabo posnetkov.

Pri otrocih in drugih posebej varovanih skupinah upoštevamo dodatne zahteve glede zasebnosti in dovoljenj.

Posamezniki se lahko glede posnetkov, na katerih so prepoznavni, obrnejo na društvo. Vsako zahtevo obravnavamo glede na okoliščine, pravno podlago in veljavne pravice.

8. zYpper Puzl — podcast in medijske vsebine

Projekt zYpper Puzl vključuje snemanje, obdelavo, objavljanje in arhiviranje pogovorov, intervjujev, oddaj in promocijskih izsekov.

Pri tem lahko obdelujemo imena in predstavitvene podatke gostov, glasovne in slikovne posnetke, izjave, prepise pogovorov ter podatke, povezane s produkcijo.

Vsebine lahko objavljamo na YouTubu, Spotifyju, Apple Podcasts, spletnih straneh zYpper in družbenih omrežjih.

Pred snemalnim sodelovanjem goste seznanimo s predvidenimi oblikami objave ter po potrebi pridobimo ustrezne dogovore ali dovoljenja.

Posnetke in projektno gradivo hranimo toliko časa, kolikor je upravičeno za dokumentiranje, arhiviranje in zakonito nadaljnjo uporabo produkcije.

9. Družbena omrežja in zunanje platforme

zYpper za objavljanje in komuniciranje uporablja oziroma lahko uporablja naslednje platforme:

YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, Threads, Spotify, Apple Podcasts in druge ustrezne digitalne storitve.

Pri uporabi teh platform lahko pride do obdelave podatkov, kot so javno dostopna uporabniška imena, komentarji, odzivi, ogledi, osnovna statistika objav in druga analitika, ki jo omogoča posamezna platforma.

Ponudniki družbenih omrežij osebne podatke obdelujejo tudi v skladu s svojimi politikami zasebnosti.

Društvo nima nadzora nad vsemi postopki obdelave, ki jih ti ponudniki izvajajo kot samostojni upravljavci.

10. Digitalne avtomatizacije in zYpper Puzl Social

Društvo razvija in uporablja digitalna orodja za organizacijo projektov, pripravo medijskih vsebin, načrtovanje objav in analizo njihove uspešnosti.

Mednje spada aplikacija zYpper Puzl Social, namenjena internemu upravljanju podcast vsebin in družbenih omrežij.

Aplikacija lahko glede na pridobljena dovoljenja uporablja:

Google Sheets

Za pregled uredniških načrtov, seznamov vsebin, urnikov objav in analitičnih podatkov.

Google Calendar

Za pregled oziroma, ob posebej odobrenih dovoljenjih, upravljanje koledarja načrtovanih objav.

YouTube Data API

Za pregled podatkov o povezanem YouTube kanalu in, ob ustreznem dodatnem dovoljenju, za upravljanje videoobjav.

Buffer API

Za pregled povezanih družbenih računov, organizacijo vsebin in, ko je funkcionalnost omogočena ter odobrena, načrtovanje objav.

Aplikacija zahteva le dovoljenja, potrebna za konkretno funkcionalnost. Dostop do posamezne storitve je omejen na obseg, ki ga uporabnik odobri.

V začetni fazi povezave z Google Sheets, Google Calendar in YouTube uporabljajo dovoljenja za branje. Pred uvedbo funkcij spreminjanja podatkov ali objavljanja se pridobijo ustrezna dodatna dovoljenja.

Podatke, pridobljene prek Google API-jev, uporabljamo izključno za odobrene funkcionalnosti aplikacije in v skladu s pravili Google API Services User Data Policy, vključno z zahtevami Limited Use.

Podatkov, pridobljenih prek teh API-jev, ne prodajamo, ne uporabljamo za nepovezano oglaševanje in jih ne posredujemo podatkovnim posrednikom. Prenos podatkov v druge povezane storitve je dovoljen le v obsegu, ki je potreben za uporabnikovo odobreno funkcionalnost in skladen z veljavnimi pravili Google API.

Podatkov iz Google Workspace API-jev ne uporabljamo za razvoj ali učenje splošnih modelov umetne inteligence.

Prijavne podatke in dostopne žetone varujemo pred nepooblaščenim dostopom. Dostop lahko uporabnik prekliče v nastavitvah svojega Google računa.

Pomembne povezave:

11. Uporaba umetne inteligence

Pri pripravi uredniških načrtov, prepisov, analizi vsebin, organizaciji dela in drugih podpornih dejavnostih lahko uporabljamo orodja umetne inteligence.

Pred uporabo osebnih podatkov v zunanjih sistemih preverimo namen, ustrezno pravno podlago in način varovanja podatkov.

Občutljivih ali zaupnih osebnih podatkov ne posredujemo zunanjim AI-storitvam brez ustrezne pravne podlage in potrebnih zaščitnih ukrepov.

Umetna inteligenca ne nadomešča odgovornosti društva za zakonito obdelavo osebnih podatkov.

12. Piškotki in spletna analitika

Spletne strani zYpper lahko uporabljajo nujne piškotke za pravilno delovanje, varnost in osnovne funkcionalnosti.

Kadar so vključeni analitični, oglaševalski ali drugi nenujni piškotki oziroma primerljive tehnologije, jih uporabljamo na podlagi ustrezne privolitve, kadar jo zakon zahteva.

Obiskovalcem omogočimo informacije o uporabljenih piškotkih in ustrezno upravljanje privolitev.

Zunanje vdelane vsebine, na primer YouTube videi, lahko vključujejo dodatno obdelavo podatkov s strani ponudnikov teh storitev.

13. Plačila, donacije in naročila

Pri plačljivih dejavnostih, nakupu izdelkov, vstopnic ali drugih storitev ter pri donacijah lahko obdelujemo podatke, potrebne za izvedbo plačila in izpolnitev zakonskih obveznosti.

Kadar plačilo poteka prek zunanjega ponudnika, lahko ta ustrezne podatke obdeluje v skladu s svojimi pogoji in politiko zasebnosti.

Finančne evidence hranimo skladno z veljavno zakonodajo.

14. Partnerji, pokrovitelji in izvajalci

Pri izvajanju projektov sodelujemo s podjetji, občinami, javnimi zavodi, društvi, medijskimi partnerji, sponzorji in zunanjimi izvajalci.

Osebne podatke jim posredujemo samo, kadar je to potrebno za izvedbo aktivnosti, izpolnitev zakonske obveznosti ali drug zakonit namen.

Podatkovne zbirke članov in udeležencev ne posredujemo sponzorjem za samostojno trženje brez ustrezne pravne podlage.

15. Obdelovalci podatkov in prenosi v tujino

Pri delovanju spletnih strani in projektov lahko uporabljamo zunanje ponudnike gostovanja, spletnih storitev, oblačne hrambe, komunikacijskih orodij, računovodstva in medijskih platform.

Med njimi so lahko ponudniki, kot so NeoServ, Google, Meta, TikTok, Buffer, Spotify, Apple in drugi, kadar jih dejansko uporabljamo.

Osebni podatki se lahko v določenih primerih obdelujejo tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora.

Kadar je za tak prenos odgovorno društvo, zagotovimo ustrezno pravno podlago in predpisane zaščitne ukrepe, kot so veljavni sklepi o ustreznosti ali standardne pogodbene klavzule.

16. Obdobje hrambe

Osebne podatke hranimo le toliko časa, kolikor je potrebno za namen, zaradi katerega so bili zbrani, oziroma toliko časa, kolikor zahtevajo predpisi.

Pri določanju obdobja hrambe upoštevamo:

  • Trajanje članstva, sodelovanja ali pogodbenega razmerja.
  • Čas, potreben za izvedbo dogodka in zaključek obveznosti.
  • Zakonsko predpisane roke za računovodske in druge evidence.
  • Utemeljene potrebe dokumentiranja in arhiviranja projektov.
  • Obdobje veljavnosti privolitve in morebitni njen preklic.
  • Potrebo po uveljavljanju ali obrambi pravnih zahtevkov.

Po prenehanju pravne podlage podatke izbrišemo ali anonimiziramo, razen kadar njihovo nadaljnjo hrambo dopušča oziroma zahteva zakon.

17. Varnost osebnih podatkov

Sprejemamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito osebnih podatkov.

Ti vključujejo nadzor dostopa, uporabo ustreznih prijavnih mehanizmov, omejevanje dovoljenj, varovanje poverilnic in odgovorno upravljanje digitalnih sistemov.

Kljub zaščitnim ukrepom popolne varnosti elektronskih sistemov ni mogoče zagotoviti.

18. Pravice posameznikov

Posamezniki imajo v skladu z GDPR in veljavno zakonodajo pravico do:

  • Dostopa do svojih osebnih podatkov.
  • Popravka netočnih podatkov.
  • Izbrisa podatkov, kadar so izpolnjeni zakonski pogoji.
  • Omejitve obdelave.
  • Ugovora obdelavi.
  • Prenosljivosti podatkov, kadar se ta pravica uporablja.
  • Preklica privolitve.
  • Vložitve pritožbe pri nadzornem organu.

Zahtevo lahko pošljejo na zypper.si@gmail.com.

Na zahteve odgovorimo praviloma v enem mesecu, razen kadar zakon dopušča podaljšanje roka.

Posamezniki imajo pravico do pritožbe pri Informacijskem pooblaščencu Republike Slovenije: https://www.ip-rs.si/.

19. Avtomatizirano odločanje

Orodja za načrtovanje objav, analitiko in organizacijo vsebin niso namenjena sprejemanju avtomatiziranih odločitev o posameznikih, ki bi imele zanje pravne ali podobno pomembne učinke.

Če bi društvo v prihodnje uvedlo takšne postopke, bi posameznike o tem posebej obvestilo in zagotovilo zahtevana varovala.

20. Spremembe politike zasebnosti

Društvo zYpper si pridržuje pravico do posodobitve politike zasebnosti zaradi sprememb zakonodaje, projektov, tehnologij ali načina obdelave podatkov.

Veljavna različica je javno dostopna na spletni strani zYpper.

Ob pomembnih spremembah, ki zahtevajo dodatno obveščanje ali novo privolitev, ustrezno obvestimo prizadete posameznike.


Društvo zYpper

Spletna stran: https://zypper.si

Elektronski naslov: zypper.si@gmail.com

Datum posodobitve: 22. november 2026

Scroll to Top